A Chinese group is accusing search engine powerhouse Google of illegally copying Chinese-language works for its digital library, adding to disquiet about a project to scan millions of books.