When the camera first notices Legs Sadovsky (Angelina Jolie), the catalytic central character of ''Foxfire,'' it mythologizes her with the kind of worshipful shot traditionally reserved for the grand entrances of macho gunfighters.