A 40-year-old man Jason Rodriguez who was reportedly fired two years ago from an engineering firm apparently returned to that office in Orlando on Friday and shot six people, killing one, according to police