Indira Gandhi was gunned down by her bodyguards on this day 25 years ago. Ramachandra Guha looks at the legacy of India's most controversial and best-known politician.