Central American states are "caught in the crossfire" of the drug war affecting Mexico and the United States, the top U.N. crimefighter said on Wednesday and he called for regional moves to halt the violence.